Хавай Пет-0 Сезон 5 Епизод 23 Рецензия: „Mo’o‘ olelo Pu (Споделяне на традиции) “
Хавай Пет-0 достави коноцентричен час преди финала на сезона през следващата седмица. Епизодът от тази седмица тества силата и устойчивостта на любимото ченге от Five-0 и нейните спомени я поддържат жива.
Преди сватбата си с Адам, Коно решава, че трябва да предприеме самостоятелно аутригерно пътуване из острова, което майка й никога не е имала шанс, преди да има аневризма. Кавика дори идва да благослови Коно и нейното пътуване. Най-важните хора, които да я изпратят, са нейните родители. Коно вярва, че има хубаво време за пътуването си, но няма представа, че голяма буря е на път да промени курса и си удари главата. Отдалеч Чин вижда, че бурята е променила курса си и докато Стив успокоява приятеля си, изражението на лицето му казва, че не е толкова сигурен, колкото се опитва да бъде.
Докато Коно го няма, екипът улавя последния случай в поредица от обири в аптеки. Тези обирджии са професионалисти в кражбата на наркотици, за да приготвят обилно количество мет, а един от основните отговорни играчи е някой, чин, прибран в затвора, Макай Икана. Изглежда като отворен и затворен случай, когато Five-0 открива Makai, който готви наркотиците, докато той им казва, че е принуден да го направи под заплаха за живота на сина си Картър. Обратът е, че Картър е този, който е настроил баща си да готви наркотиците, мислейки, че Макай му дължи, че го е оставил без нищо. Чин знае нещо за това, че е включен от семейството и затова съветва Макай да продължи да върви напред.
След груба първа нощ в морето, Коно остава само с дъската за сърф, торба с ориз със сателитния си телефон и няколко провизии, закачени за глезена. Делирирана и дехидратирана, Коно има ретроспекции в детството си, когато майка й за първи път я научи как да сърфира. Минава още един ден в морето и шансът на Коно да бъде спасен от безстопанствен хеликоптер също изчезва. След брутално изкормване на риба за храна и произнасяне на молитва, Коно най-накрая успява да се обади на Чин за помощ по сателитния си телефон, но само за кратко, преди да бъде ударена от нова буря.
Докато екипът на Five-0 се обръща за помощ към бреговата охрана, те не могат да я намерят, след като цяла нощ търсят от водата и от небето. Между отчаянието на Чин, спомените на Коно за майка си и безумното „Къде си Хавай?“ от Коно, ситуацията със сигурност изглежда безнадеждна. Използвайки звездите като нейния водач, както я е научила майка й, Коно плува цяла нощ, в един момент следвайки видение на майка си, и накрая достига до сушата.
Това беше емоционално пътуване тази седмица за Коно. Надяваме се, че сватбата й следващата седмица ще бъде малко по-малко стресираща (макар и на базата на промоции, това може да е пожелателно мислене).
[Снимка чрез CBS]