Смъртоносно оръжие Сезон 1 Епизод 16 Преглед: „Излишна грубост“

В епизода на леталното оръжие от тази седмица: Когато братовчедът на футболна звезда от гимназията е прострелян и убит, Ригс и Мърто хващат случая.

Докато присъства на парти в колежа, футболна звезда на гимназия на име Джеси Рейнс се сблъсква. След него и братовчед му Стивън напускат купона, по който са стреляни и Стивън е убит, а Джеси е ранен, слагайки край на футболната си кариера.

Междувременно, след като е прекарал нощта с агент Палмър, Ригс се събужда на почукване на вратата от хотела Рум сървис с храна, която агент Палмър му е поръчал. Когато сервитьорът случайно обърка агент Палмър за съпругата на Ригс, това почти кара Ригс да започне да пие отново.

По-късно, когато д-р Кахил пита Ригс как се справя, след като е бил трезвен в продължение на няколко седмици, той казва, че всичко е наред и че е прекарал нощта с агент Палмър. Когато д-р Кейхил казва, че изглежда на ръба, той я взривява и си тръгва.

Когато Ригс и Мърто отиват на местопрестъплението, намират следи от гуми, ожулване на земята, което изглежда сякаш е дошло от колата и 9-милиметров корпус. Те отиват в болницата, за да разговарят с Джеси, който описва човека, с когото е влязъл в сблъсък. В средата на интервюто с Джеси влиза Уолтър Ханкок, за да донесе цветя на Джеси в опит да го вербува в Крайбрежната държава. Когато Ригс казва на Морто, че Джеси няма да играе повече футбол, Мърто му съчувства, защото е загубил шанса си да играе футбол.

Роджър отива да говори с капитан Ейвъри за случая и иска да разбере дали Джеси някога ще играе футбол отново, тъй като има сезонни билети за Крайбрежната държава. Роджър му казва не, но те са успели да направят снимка на заподозрения, който е влязъл в сблъсъка с Джеси на партито и ако той е ученик, може би училището може да му помогне да го идентифицира.

Когато стигнат до училището, се натъкват на Майк Рамос, който преди е работил в „Убийство за грабежи“, но сега е началник на отдела за сигурност в крайбрежната държава. Докато Ригс кара количката си за голф, Рамос казва на Мърто всички предимства да бъде ръководител на охраната.
Когато Ригс се връща, той води със себе си студентка на име Джена, която идентифицира заподозрения като Карсън Тейт. Когато Ригс и Мърто намират Карсън в къщата, която той управлява, карайки Ригс да го преследва. И Ригс, и Карсън скачат от балкона, разбивайки масата за пинг-понг.

Когато Ригс разпитва Карсън, той признава, че продава хапчета, но казва, че не е убил никого. Той заплаши Джеси само с пистолет, защото приятелката му беше изцяло над него и той искаше да го изплаши. Скорсезе казва на Ригс, че балистиката не съвпада с пистолета на Карсън и че е открил синини по десния торс на Стивън. Ригс вижда белег и Скорсезе му казва, че изглежда сякаш е дошъл от пръстен и че Стивън е бил ударен толкова силно, че е счупил две от ребрата му от дясната страна. Ригс казва на Скорсезе, че ще говори с Джеси.

Когато Ригс и Мърто стигат до къщата на Джеси, Роджър отива да говори сам с Джеси, защото Ригс все още мирише на бира, когато е паднал през масата за пинг-понг. Докато Ригс е навън, той краде риза от една от съседните огради. Когато го хване дете, детето го кара да плати два долара.

Междувременно в къщата на Джеси Джеси показва на Роджър своята макара. Роджър му казва, че въпреки че футболната му кариера е приключила, той не е приключил. Той разказва на Джеси как е загубил шанса си да играе футбол и след това е отишъл на училище и е станал ченге. Джеси казва на Роджър, че е имал мениджър, който разчитал на него.

Отвън Ригс говори с хлапето, което го е хванало да краде. Хлапето казва, че Стивън е убит, защото се е забъркал с грешния човек. Който случайно е мениджърът на Джеси на име Бени Барнс.

Ригс и Мърто отиват в боксовата зала на Бени. Докато разговаря с него, Ригс осъзнава, че пръстенът на Бени съвпада с белега, намерен на Стивън. За да го докаже, той ядосва достатъчно Бени, за да го удари в лицето, оставяйки впечатлението за пръстена на Бени по бузата му и счупването на зъба му. (Мислех, че начинът, по който Ригс е създавал впечатлението за пръстена на Бени, е толкова луд, но също така и него.)

След разговор с капитан Ейвъри за мотива, на който Бени трябваше да убие Стивън, Роджър се обажда от Майк Рамос, който му предлага работата на началник на сигурността на крайбрежната държава, защото се пенсионира. Роджър сериозно го обмисля, след като Риан му каза по-рано в епизода, че тъй като Триш вече не работи, ще трябва да остане в полицията още 18 години, за да плати на всичките си деца да отидат в колеж.

Роджър разказва на Триш за предложението за работа и решава да вземе интервюто. Също така Ригс свири гласовата поща, която агент Палмър му е оставил, но след като я изслуша, той вижда снимката на Миранда на началния си екран, което го кара да се чувства виновен и да пие отново.

Той се среща с Бейли, който наблюдава Бени. Те виждат, че Бени се среща с Уолтър Ханкок, който Ригс решава да последва. За негова изненада той следва Уолтър до ресторант, където се среща с Роджър, за да обсъди предложението за работа. Знаейки, че Уолтър е заподозрян в убийство, Ригс прекъсва интервюто на Роджърс, което първо разстройва Роджър, докато Ригс му казва, че Уолтър се е срещнал с Бени по-рано тази вечер.

Докато Мърто разговаря с капитан Ейвъри, Бейли влиза, за да им каже, че дългът на мама на Джеси е изплатен за един месец срещу заплата на сервитьорка. Когато Роджър отива да накара Ригс да отиде с него, за да разговаря с мама на Джеси, той осъзнава, че Ригс го няма.

Ригс се връща в крайбрежната държава, за да разговаря с Уолтър Ханкок. Той признава, че е искал Джеси в Coastal State и е помолил Бени да убеди Стивън да се качи на борда. Но ако Бени нарани Стивън, това беше идеята на Бени и че парите, които той даде на Бени, бяха за семейството на Джеси. Преди да напусне Ригс казва на Уолтър да стои далеч от партньора си.

Ригс среща Мърто в къщата на Джеси. Точно когато се готвят да тръгнат, виждат същите следи от гуми и следи от драскотини, които са били на местопрестъплението. Мърто пита хлапето, с което Ригс се е срещал по-рано, дали знае кой е направил пистите. След като Роджър му дава три долара, той казва, че това е колата на Уендел, която те са срещнали, когато са дошли в къщата на Джеси за първи път.

След като подслуша разговора на Мърто с майка му, Джеси се изправя срещу нея и тя признава, че е отишла при Уендел. Когато Джеси отива да се изправи срещу Уендел относно факта, че майка му му е платила, за да вкара Стивън, но Уендел вместо това е убил Стивън, Уендел и момчетата му са набили Джеси и са го отвлекли.

Мърто се обажда от Майк Рамос, който казва, че е чул Боло, което са гасили и че колата, която търсят, е паркирана на паркинга на стадиона. Уендел и момчетата му планират да изхвърлят Джеси от върха на стадиона и да го направят да изглежда като самоубийство.

Когато Ригс и Мърто стигнат там, решават да се разделят, но стоят и говорят за минута (което няма смисъл, търсите заподозрян разговор помежду си по-късно), докато не чуят изстрели. Джеси е в състояние да се пребори с тях и да избяга, което кара Уендел и момчетата му да стрелят по него.

Докато Ригс е в престрелка с момчетата на Уендел и ги убива, Роджър следва Джеси и Уендел до футболното игрище, където двамата с Ригс стрелят по Уендел, спасявайки живота на Джеси и след това спорят кой всъщност го е застрелял.

В края на Епизода Триш казва на Роджър и Риан, че се връща на работа, Ригс разговаря с д-р Кахил, Роджър оставя Джеси в колежа и отива да застане на футболното игрище, а Ригс среща агента Палмър в хотела.


Като цяло мислех, че този епизод е наистина добър, освен факта, че Ригс и Мърто решиха да останат и да поговорят, когато преследваха заподозрян, който нямаше смисъл.

Смъртоносно оръжие Сезон 1 Епизод 16 Преглед: „Излишна грубост“

Обобщение

В сърдечния епизод на леталното оръжие от тази седмица: Когато братовчедът на футболна звезда от гимназията е прострелян и убит, Ригс и Мърто хващат случая.

Преглед на потребителя